الأربعاء، 4 يناير 2012

من وحي أعياد الميلاد في الإمارات


في غابةِ أشجار الميلادِ ضاعَتْ أعرافُ بلادي







!

 الترجمة
 
  ما اغباني فقد كنت اعتقد اني اعيش في بلد مسلم .... هكذا كان تعليق احدى المسيحيات الموضحة في الصورة ادناه حين رأت ما رأته من احتفالات بأعياد الميلاد في دبي 


في غابةِ أشجار الميلادِ ضاعَتْ أعرافُ بلاديقصيدة رائعة
 للشاعر عارف اليديوي
 

 
مدينة جميرا .. مول الإمارات.. بحيرة برج خليفة .. مول دبي
..
 
قصيدة رائعة
 
للشاعر عارف اليديوي
 
في غابةِ أشجار الميلادِ
ضاعَتْ أعرافُ بلادي
 
وظللتُ أفتِّشُ منهمكاً
عنها في غابِ الميلادِ
 
أنوارٌ تكسو أشجاراً
نُصِبَتْ في وسَطِ الأكبادِ
 
تتلألأُ إغراءً علناً
من فوقِ رؤوسِ الأشهادِ
 

 
ونُويْلٌ يأتي مبتسِماً
بهدايا فوقَ التِّعْدادِ
 
والثلجُ الأبيضُ يغمرنا
غطّى جبلاً وَمَلاَ الوادي
 

 
ولبِسْنا ثوباً مُحْمرّاً
بدماءِ هُويَّةِ أولادي
 
وتبجّحنا في أعذارٍ
أقبحُ من فعلِ الأوغادِ
 
فالتاجرُ يبغي أرباحاً
من بيعِ هويّة أحفادي
 
والآخرُ يُرضي أفواجاً
قد جاءتْ من كلِّ بلادِ
 

 
والثالثُ يحسبُهُ أمرٌ
تفرضُهُ عولمة بلادي
 
والغابةُ تنمو من حولي
يحصرُني شجرُ الميلادِ
 
وأُسائِلُ نفسي أحياناً:
هل لا زالتْ هذي بلادي؟!
 

 
هل لا زلنا نُدْعى عَرَباً
حينَ نسينا لغةَ الضادِ؟!
 
هل لا زالت هذي أرضي
أم صارتْ أرضَ الميعادِ؟!
 
فأنا أذكرُ شجري نخلاً
يثمرُ رطباً حلو الزادِ
 
وأنا أذكرُ عندي عيداً
هو حتماً خيرُ الأعيادِ
 
وأنا أذكرُ أرضي رَمْلاً
لا الثلجَ المصنوعَ العادي

 
وأنا في ذكراي إذا بي
يخنُقُني شجرُ الميلادِ
 
وإذا بي أنهضُ منتفضاً
لا لن يتنصَّرَ أولادي
 
سأظلُّ أعلِّمُ أبنائي
أن يأبَوا عيد الميلادِ
 
وأردِّدُ في كلِّ مكانٍ
رغم الغابةِ… عيشي بلادي
 

 
 

بعد مشاهدتها لأغلى وأضخم شجرة عيد الميلاد.. اعتقدت انها تعيش في بلد مسلم!
============== 
قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : انها ستكون سنون خداعات .. يخون فيها الأمين ويؤتمن فيها الخائن .. ويكذب فيها الصادق .. ويصدق فيها الكاذب .. وينطق فيها الرويبضة .. قالوا وما الرويبضة يا رسول الله ؟ قال : الرجل التافه يتكلم فى أمر العامة

   

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

أهلا بك ،
أشكر لك إطلاعك على الموضوع و أن رغبت في التعليق ،
فأرجو أن تضع إسمك ولو حتى إسما مستعارا للرد عليه عند تعدد التعليقات
كما أرجو أن نراعي أخلاقيات المسلم;حتى لانضطر لحذف التعليق
تقبل أطيب تحية
ملاحظة: يمنع منعا باتا وضع أية : روابط - إعلانات -أرقام هواتف
وسيتم الحذف فورا ..