☜ {يَذَّكَّرُونَ } أصلها {يتذكَّرُونَ} في اللغة صار فيها إبدال ، وأصل الفعل الثلاثي ذكر يذكر •
إن أصل هذا اﻹبدال هو الفك بالتاء ، ف {أَذَّكَّر} أصله { تذَّكَّر } ، فأبدلت التاء ذالا وأدغمت في الذال فسكنت الذال اﻷولى وجيء بهمزة الوصل توصلا إلى النطق بالساكن ، وهو من الإبدال الجائز ﻻ الواجب •
▫إذًا [يتذكَّرُونَ و يَذَّكَّرُونَ ] هما في الأصل فعل واحد لكن أحدهما فيه إبدال والآخر ليس فيه إبدال ، هذا من الناحية اللغوية الصرفية •
لكن كيف يستعمل القرآن يتذكَّرُونَ و يَذَّكَّرُونَ
استخدام القرآن في هذا ونظائره :
[ يتذكَّر و يَذَّكَّر ] أيها الأطول في المقاطع ؟
(يتذكَّر : ي/ت/ذك/ك/ر) ٥ مقاطع ،
(يَذَّكَّر : ي/ذك /ك/ر) ٤ مقاطع ،
يتذكَّر أطول ومقاطعه أكثر هذا أمر ،
والأمر الآخر يتذكَّر فيها تضعيف واحد و يَذَّكَّر فيها تضعيفان •
▫إذن عندنا أمران : أحدهما مقاطعه أكثر (يتذكَّر) والآخر فيه تضعيف أكثر (يَذَّكَّر) والتضعيف يدل على المبالغة والتكثير و القرآن الكريم يستعمل يتذكَّر الذي هو أطول لما يحتاج إلى طول وقت ويستعمل يَذَّكَّر لما فيه مبالغة من الفعل وهزة للقلب وإيقاظه •
مثال : ﴿فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ * يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَىٰ﴾ [النازعات: 34 - 35] •
❍ يتذكر أعماله وحياته كلها فيها طول •
ونظيره ﴿أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ * تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا ۗ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ﴾ [سورة إبراهيم : 24-25] •
وفيه من المثل المضروب مايحتاج إلى محاكمة عقلية وطول تذكر وتأمل ، فاستعمل (يَتَذَكَّرُون) •
✨
ونحوه: ﴿فَأَذَاقَهُمُ اللَّهُ الْخِزْيَ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ *وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ﴾ [سورة الزمر : 26-27] •
وهو نظير اﻵية السابقة .
غير أنه قال:
﴿إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِنْدَ اللَّهِ الَّذِينَ كَفَرُوا فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ * الَّذِينَ عَاهَدْتَ مِنْهُمْ ثُمَّ يَنْقُضُونَ عَهْدَهُمْ فِي كُلِّ مَرَّةٍ وَهُمْ لَا يَتَّقُونَ * فَإِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ فِي الْحَرْبِ فَشَرِّدْ بِهِمْ مَنْ خَلْفَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ﴾ [اﻷنفال: 55 - 57] •
❍ هؤلاء يحتاجون إلى هزة قلبية عنيفة ، وإلى عمل يذكرهم ويبالغ في تذكيرهم ليرتدعوا ، فالمطلوب تذكير قلبي يرهبهم ويرعبهم ، ﻷن هؤﻻء أبطلوا عقولهم ، أﻻ ترى أنه سماهم شر الدواب ؟
فاستعمل (يَذَّكَّرُونَ) الدالة على المبالغة في التذكر والعمق فيه •
إذن يتذكَّر و يَذَّكَّر الصيغتان في القرآن عمومًا •
↜ يتذكَّر لما هو أطول وهو تذكر عقلي و يَذَّكَّر فيه مبالغة وفيه إيقاظ للقلب ، تهز القلب ومبالغة مع أن الجذر واحد *
والله أعلم بالصواب
مواضيع مشابهة-أو-ذات صلة :
الفرق بين (طوعت ) و(سولت ) في القرآن الكريم
الفرق بين أتى وجاء في القرآن الكريم
مواضيع مشابهة-أو-ذات صلة :
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق
أهلا بك ،
أشكر لك إطلاعك على الموضوع و أن رغبت في التعليق ،
فأرجو أن تضع إسمك ولو حتى إسما مستعارا للرد عليه عند تعدد التعليقات
كما أرجو أن نراعي أخلاقيات المسلم;حتى لانضطر لحذف التعليق
تقبل أطيب تحية
ملاحظة: يمنع منعا باتا وضع أية : روابط - إعلانات -أرقام هواتف
وسيتم الحذف فورا ..